甲子，右正言余靖言：『朝廷所以威制天下者[3๑]，执赏罚之柄也。今天下至大，而官吏弛事，细民聚而力盗，贼不能禁止者，盖赏罚不行也。若非大设堤防，以矫前弊，则臣忧国家之患不在外裔，而起于封邑之内矣。南京者，天子之ใ别都也，贼入城斩ล关；而入解州、池州之贼不过十人，公然入城劫掠人户；邓州之贼不满二十人，而数年不能获。又清平军贼入城，失主泣告，而军使反闭门不肯出。所闻如此，而官吏皆未尝重有责罚。欲望盗贼衰息，何由可得?今京东贼大者五七十人，小者三二十人；桂阳监贼仅二百人；建昌军贼四百余人，处处蜂起，而巡ำ检、县尉未知处以何罪?当职大臣尚规规守常，不立法禁，深可为国家忧。且以常情言之，若与贼斗，动有死亡之忧，避不击贼，止于罚铜及罚俸。谁惜数觔之铜，以冒死伤之患哉?乞朝廷严为督责捕贼赏罚，及立被贼劫赀、亡失器甲、除名追官之法。』从之。
五月甲â戌，命参知政事鲁宗道按视滑州塞河功料。
宝元元年十一月己未，河北屯田司言：『欲于石冢口导百济河水[16]，以注缘边塘泊，请免所经民田税。』从之ใ。时岁旱ທ，塘水涸ຈ，知雄州葛怀敏虑契丹使至，测知其广深，乃壅界河水注之，塘复如故。
李谘等新立见钱法，《实录》分载数处，今悉从本志，就正月癸巳初命官日并书之。『朝廷用其说』乃三月辛卯，今亦并书。《实录》分载有详有略，今参以《会要》，则本志所去取盖得之，不可不从也。
康定元年二月，诏京畿、京东西、淮南、陕西路括市战马。马自四尺六寸至四尺一寸，其直自五十千至二十千凡五等。敢辄隐者，重真之法。宰臣、枢密使听畜马七，参知政事、枢密副使五，尚书、学士至知杂、閤门使以上三，升朝官閤门祗侯以上二，余命官至诸司职员、寺观主首皆一，节度使至刺史、殿前马步军都指挥使至军头司、散员副兵马使皆勿括。出内库珠偿民马直，又禁边臣私市，阙者官给。
六月甲辰[ຑ4]，诏陕西、河北、河东、京东西等路量州ะ县户口，籍民为乡弓手、强壮，以备盗贼。河北、河东强壮自咸平以来有之，承平岁久，州县不复阅习，多亡其数，于是诏二路选补，增广其数，并及诸路焉。
二月辛卯，诏曰：『比京朝官因人保任，始得叙迁。朕念廉士，或不能以自进，其罢之。』时监察御史刘元瑜言：『近年考课之法，自朝官至员外郎、郎中、少卿监，须清望官五人保任，方许磨勘，适长奔竞，非所以养士廉耻也。望酌祖宗旧规，别定可行之制ๆ。』故
戊ຘ子，诏：『近令三司减损诸费，其文武官及诸班、诸军料钱、月粮、衣赐、给赏、特支，并听如故。』
庆历三年九月丁亥，徙知庆州ะ滕宗谅权知凤翔府。时郑戬发宗谅前在泾州枉费公用钱十六万缗，而监察御史梁坚亦劾奏之ใ。诏太常博士燕度往邠州鞫其事，宗谅坐是徙。郑戬先与知渭州张亢议不合，徙亢并代州副都部署。戬寻发亢在渭州过用公使钱，监察御使梁坚亦劾奏亢出库银给牙吏往成都市易，以利自入。戊子，命宣抚副使田况权知庆州ะ。范仲淹言：『臣昨日面奏滕宗谅事，当天威震怒之际，臣言不能尽。又章得象等不知彼中ณ事理虚实，皆不敢向前，惟臣知从初子细，又只独自陈说，显涉党庇。宗谅虽已行勘鞫，必能辨明虚实。然有未达之情，须ี至上烦圣德。今具画一如后：一、梁坚元奏宗谅于泾州ะ贱买人户牛驴犒设军士。臣窃见去年葛怀敏败后，向西州军，官员惊忧，计无所出。泾州无兵，贼已๐到渭，只是一百二十里。宗谅起遣人户强壮数千人入城防守，其时又水冰寒苦，军情愁惨，得宗谅管设，环庆路节次出应军马四头项万五千余人，酒食紫薪并足，众心大喜，虽未有大功，显是急难可用之人，所以举知庆州。仓卒收买牛驴犒设军兵，纵有亏价，情亦可恕。一、梁坚奏宗谅在邠州声乐数日，乐人弟子得银揲子二三十片者。臣与韩琦到邠州筵会一日，其时众官射弓，各将射中揲子，散与过弓箭军人及妓乐，即非宗谅。又云士卒嗟怨，况边上筵会，是常当直军人更番祗侯，因何得其日便有嗟怨?一、梁坚奏称宗谅到任后，使过钱十六万贯，其间数万贯不明。今来中使体量，却称只是使过三千贯，入公用已有十五万贯，是加诬钱数。料是诸军请受在十六贯之内，岂可以诸军请受，亦作宗谅使过?臣在庆州日，亦借随军库钱回易，得利息二万余贯，充随军公用支使外，却纳足官本。今来宗谅所用钱数物料，必是借官本回易所得，将充公用。一、环庆一路四州共二十六寨，将佐数十人，兵马五万。自宗谅勾当，已及八九个月，并无旷阙，边将、军民亦无词讼，处置番部军马公事又无不了。若不才之人，岂能当此一路?一边上主ว师，若不仗朝廷威แ势，何以弹压将佐军民，使人出死力，御捍强敌?宗谅是都部署、经略使，一旦逐之如一小吏，后来主帅，岂敢便宜行事?一、防秋是时，主师未有显过，而夺其事任，将令下狱，若遇贼兵寇境，未知令何人卒然处置此路?今差王元权领ๆ，况王元在河东沮怯，已曾责降，今且在边上备员，岂可便当一路委寄?恐更误事。一、宗谅旧日疏散，又好荣进[2๐]，所以招人谤议，易为取信。一台谏官风闻未实，朝廷即便施ๅ行。臣目击非虚，而未蒙朝廷听纳。臣若是狂妄之人，不当用在两府。既ຂ有目睹之事，岂可危人自安，误陛下当行赏罚?当西北未宁，见搜求稍可边上任用之人，即加奖擢，岂宜逐旋破坏，使边臣忧惕不敢作事?虽国家威令不可不行，须ี候见得实情，方可黜辱。臣欲乞朝廷指挥宗谅止在任勾当，委
数论得失，因言于上曰：『继今言不行，必将固争争之意，或更再黜，是臣重累็陛下。愿听解言职。』许之。御史中ณ丞孙抃奏留介，或补谏署，不报。寻以为开封府判ศ官。
十事据仲淹正传及政府奏议，其附传并《实录》皆无之。《实录》于十日丙子，载仲淹、弼答手诏条上七事，其四曰《择官长》，即附见丙午。又壬戌日载历勘年限，盖其一曰《明黜陟》也。十一月癸未，载试馆职法；丁亥，载任子法。二事皆其二曰《抑侥幸》也。壬子载均公田，乃第五议。又明年三月乙亥，载贡举新制ๆ，实十事之三。其八曰《减徭役》，见五月己丑。余六、七、九、十并未详。
下王曾
后有诏塑其像茅山，列ต于仙官。左ุ正言刘随言：『钦๔若赃污无忌惮，考其行，岂神仙耶?宜察其妄。』不报。
八月庚戌，知大宗正事允让等请自今宗室每朝罢[5]，各就位听读。从之。辛未，三司使、刑部侍郎程琳为吏部侍郎、崇仪使，英州刺史，入内副都知张永和领贵州团练使，引进副使王克基为ฦ西上閤门使，并以修睦亲宅成也。监督工作使臣而下第赏之。
九年五月己巳，秘书丞、知陈留县王冲配雷州编管。初，内臣罗崇勋就县请官田à不得，使皇城卒虚告冲市物有剩利事。太后令崇勋劾之ใ，冲不能自明，故重责。
景祐元年二月庚子，诏章懿太后忌前、后禁乐各三日，不视事各二日。
修国史
丁酉，祠部ຖ员外郎、集贤校理李照为刑部员外郎，赐三品服
宝元二年四月乙丑，放宫人二百七人。上因谕宰臣张士逊等曰：『不独矜其幽闭，亦可省宫掖浮费也。近复有人邀车驾，献双生二女子，朕却而不受。』士逊对曰：『前代帝王，多为女色所惑。今陛下不受其献，又减放宫嫔，诚盛德之事也。』然天圣末，士逊亦尝纳女口于宫中，为御史杨偕所弹云。
四月，诱杀蜀兵二万七千人于夹城中。先是，上遣使以御府供帐迓孟昶于江陵，且命有司为昶官属治第，又遣使至江陵，分给鞍马车乘๖。五月乙酉[22๐]，昶至近郊，皇弟开封尹光义劳之ใ玉津园。丙戌，大陈诸军于阙前，昶与弟仁贽、子元喆、元珏、宰相李昊等三十三人素服待罪明德门外。诏释罪，赐昶等袭衣、冠带。上御崇元殿，备礼见之。礼毕，御明德门观诸军按部还营，遂宴昶等于大明殿，赐物有差。壬辰，复宴昶及其子弟于大明殿。
亲征扬州
按：保州兵乱ກ乃八月初五日，始命富弼使河北，实以初ม五日受命，此时朝廷未知保州兵乱也。弼使河北，但欲修饰边备，未行而保州乱作，朝廷就委弼措置，弼缘此遂行，实非始谋也。其后弼有《辨谗札子》，却云因保州乱，坚乞得河北宣抚，盖小误。然事适同日，不妨便文。而范纯仁行状、苏轼神道碑及朱墨吏附传并云弼因保州平贼出，则误甚矣。今不取。
戊ຘ戌，枢密院言保州兵乱。诏遣入内供奉官刘保信驰往视之。庚子，命知制诰田况往保州城下相度处置叛军，仍听便宜从事。赐保州投来人员兵士特支钱。壬寅，降勅榜招安保州叛军，诏知雄州ะ王德基牒报北界，以保州兵乱，本路方镇兵捉杀，恐缘边人户惊也。甲辰，赐保州ะ城下诸军将校特支钱。甲寅，朝议以诸道兵集保州ะ城下，未有统辖，因诏宣抚使富弼促行，往节制之ใ心再降勅榜招安。仍令田à况等且退兵，选人赍敕入城。若遂开门，一切抚存之；如尚拒命，则益兵进攻，其在营同居骨肉，无老幼皆杀之。先是，知定州王果率兵趋保州，攻城甚急。会有诏招安，贼不肯降，乘埤呼曰：『得李步军来，我降矣。』李步军，谓昭亮也。诏遣昭亮。是日，昭亮至，与田况同谕贼，贼终未信。右侍禁郭达径逾濠诣城下，谓贼曰：『我班行也。为我下索，就汝语。』贼乃下索，即援之登城。谓贼曰：『我班行也，岂不自爱?苟非诚信，肯至此乎ๆ?朝廷知汝非乐为乱，由官吏遇汝不以理，使汝至此。今赦汝罪，又以禄秩赏汝，使两制大臣奉诏书来谕汝，汝尚疑之，岂有诏书而不信耶?两制ๆ大臣而为妄诞耶?』词气雄辨，皆相顾动色，曰：『果如此，更使一二人登城。』即复下索ิ，召其所知数人登城。贼信之，争投兵下城，降者二千余人，遂开门纳官军。其造逆者四百二十九人，况具得其姓名，令杨怀敏率兵入城，悉坑杀之。
达本传云：范贵、史克顺、侍其臻据保州叛。按：此时但有韦贵，无范贵。又云：臻、贵自经。按：臻亦未尝死，不知本传亦何所据也，当考。今止用《记闻》所载事。李昭亮传云：昭亮从数十人叩城扉，袒示城上不以甲盾自蔽，为晓譬祸福，贼遂降。盖饰说。今从《记闻》。按《会要》亦云遣郭达入城谕贼，昭亮不当专此功也。
降卒二千余人悉分隶诸州，宣抚使富弼恐后生变，与都转运使欧阳修相遇于内黄，夜半屏人谋，欲使诸州同日诛之。修曰：『祸ຖ莫大于杀已降，况胁从乎?既非朝命，诸州有不从，为ฦ变不细。』弼悟，乃止。
朱史附传误以富弼为夏竦[8]，今从苏轼所作欧阳修传。
工部郎中、直昭文馆、知沧州刘涣为吉州刺史、知保州。涣至逾月，云翼军士又谋反，居人皇恐。涣以单骑至，械其首恶诛之ใ，一军帖ຆ然。
此据涣本传。按：云翼军叛，既诛之ใ矣。涣至，又复谋叛，不知果否。涣不逾年徙登州，当考。涣知保州，乃ี此月癸丑。
九月辛酉，田况奏保州平。壬戌，诏保州官吏死乱兵而无亲属者，官为殡殓；兵官不从贼被害及战退，并优赐其家。近城民田遭践蹂者，蠲其租。河北都转运按察使、工部郎中、天章阁待制张昷之落职知虢州。初，昷之闻保州乱，自魏驰至城下，召诸将部分攻城，使人谓怀敏曰：『不即来，当以军法从事！』既ຂ就坐，反以兵自卫。昷之曰：『诸将方集，独敢以兵随左右，岂欲反耶?』因此去卫者，故怀敏深恨昷之。尝密奏杀昷之ใ，则贼降矣。会富弼力为ฦ显之辨，上意解，犹坐前事落职。
《记闻》云：初ม，怀敏与昷之不协，密奏贼于城上呼云：『传得张昷之ใ首，我即降。』愿赐昷之首以示贼，宜可降。上从之，遣中使奉剑往军中ณ斩昷之首以示ิ贼。宣抚使富弼遇之，亟遣中使还，具奏曰：『贱初无是言，必怨雠者为之。籍令有之，若以叛卒故斩都转运头，此后号令，何由得行?』乃落昷之待制，降知虢州。按：以叛卒故斩都运使头，本朝固无此事，况仁宗之德乎ๆ?今不取。若谓怀敏深谴昷之，致令重贬，则可尔。
知定州[9]、皇城使、贺州刺史王果降知密州，坐攻保州城多杀伤士卒也。乙丑，龙图阁直学
士、右正言、知成德军田à况为起居舍人，步军副都指挥使、感德军留后李昭亮为ฦ淮康军留后、知定州，洛苑使、晋州刺史、入内侍押班杨怀敏领通州团练使，赏平贼之功也。赠广信、安肃缘边巡检都监王守一为成州团练使，录其子三班借职怀懿ງ为西头供奉官。保州沿边走马承受刘ถ宗言为左千牛卫将军，录其子景贤为右班殿直。以右侍禁郭达为閤门祗侯。升保州第五指挥为云翼指挥。庚午，降权保州都监、西头供奉官韦贵为ฦ右侍禁[ຑ10]、监岳州茶盐酒税兼监州仓草场，权保州兵马监押、左班殿直侍其臻为右班殿直、监曹州仓，徙监保州屯田务、右侍禁贾世永监郓州仓，保州、广信军管界巡检、右侍禁史克顺[11]ຓ、泽州管界巡检保州指使三班奉职张渎决脊杖二十，刺๐配沙门岛。贵本刘从德家奴也，从德卒，以恩补班行，累迁西头供奉官、权保州广信安肃缘边巡ำ检，至是，权保州都监。会兵叛，贵虽不能死节，然屡发奏城中，又趣乱ກ军降。及城将平，里疑为内应，欲斩之，求哀得免。世永廨舍在南关城里，偶入城遇乱，遂被留。及田à况以勅榜招谕，世永为乱卒遣出，见况，欲得走马宋有言入城乃开门，有言既不去，尝令世永复入城谕乱军。克顺廨舍在东关门，是日，领兵与乱军格斗，矢中其肩。渎，府谷人，应进士举，因府州防城免解，授长史，试方略，得三班奉职。韦贵既劝谕乱军，渎乃言：『我尝读法书，非可赦之ใ罪也。』御史包拯言：『贵罪大责轻，如未欲便行严断ษ，即乞于远恶处编管。』不从。乙亥，田况上保州城下官员有功者第一等三人，诏迁两资；第二等三人，迁一资；第三等二十三人，与减三年磨勘；第四等二十八人，第五等十五人，并赐银绢有差。
贝卒王则之叛
庆历七年十一月戊戌，贝州宣毅卒王则据城反。则本涿州人，岁饥，流至贝州，为人牧羊。后隶宣毅军为小校。贝俗尝言：释迦佛衰谢，弥勒佛当持世。初，则去涿，母与其诀别，刺『福』字于其背以为ฦ记，妖人因妄传福字隐起，争信事之，而州吏张峦、卜吉主其谋，党连德、济诸州ะ，约以明年正旦断澶州ะ浮梁，乱ກ河北，会党人潘方净怀刃以书谒北京留守贾昌朝，事觉被执，不待期亟叛。时知州张得一方แ与官属谒天庆观，则率其徒劫库兵，得一走保骁捷营。贼焚门，执得一，囚之。兵马都监田斌以从卒巷斗，不胜而出。城扉阖，提点刑狱田京、任黄裳持印弃其家缒城，出保南关。贼从通判董元亨取军资库钥，元亨拒之，杀元亨，又出狱囚。囚有憾司理参军王奖者，遂杀奖。既而节度判ศ官李浩、清河令齐开、主簿王滦皆被害，则僭号东平郡王，以张峦为ฦ宰相，卜吉为ฦ枢密使，建国曰安阳，榜所居门曰中京，居室、厩库皆立名号。改年曰德圣，以十二月为正月。百姓年十二以上、七十以下皆涅其面，曰贝军，破赵得旗帜，号令率以佛为称。城以一楼为ฦ一州ะ，书州名，补其徒为知州，每面置一总管，然缒城下者日众，于是令守者五五为保，一人缒，余悉斩。初ม，变起仓卒，众莫知所为，元亨自天庆观促马驰还，坐厅事，贼党十余人擐甲露刃，排闼而入，左右皆奔溃。贼胁元亨曰：『大王遣我来索库钥。』元亨据案叱之ใ曰：『大王谁也?妖贼乃敢弄兵乎?我有死尔，钥不可得也！』贼将郝用继来索愈急，曰：『库帑今日大王所有也，可不上钥乎?』元亨厉声骂贼，用遂杀之，贼争携钥去。城破获用，斩之以祭元亨。元亨，束鹿人也。贾昌朝遣大名府钤辖、内殿承制郝质将兵趋贝州。
十二月辛丑朔[12๐]，昌朝以贝州反书闻，内出札子下中书、枢密院，亟择将领往扑灭之，仍令澶州ะ、孟州、真定府预设守备，毋至奔逸，其契丹贺正旦使当由它道至京师。王寅，遣宫苑使象州团练使入内押班麦允言、西京作坊使资州团练使王凯往贝州捕杀军贼，仍诏贾昌朝发精兵卫之。高阳关部署、马军都虞候、象州防御使王信闻贝州乱，亟领本路兵傅城下。甲辰，即以信为贝州城下招提都部署。丙午，河北转运司言：『贝州军民降者六百余人。』诏王信等：『军营在关城内而与为乱ກ者，宜并行羁管之ใ；非为乱者，常加晓谕，勿令忧疑。』是夜，有星大如缶，坠贼城中。丁未，诏：『诸道兵马已会贝州城下，令王信、麦允言、王凯、郝质速行攻讨。其转运使、提点刑狱官毋得与攻讨事。』庚戌，权知开封府、枢密直学士、左谏议大夫明镐为河北体量安抚使。壬子，诏：『访闻贝州城下军马多致杀戮，以邀功赏，其令贾昌朝及王信等严切约束，违者以军法从事。』癸丑，诏贝州ะ有能缒索引官军致得城者，与诸卫上将军，赏钱一千贯。甲寅，知沧州、西上閤门使、荣州ะ刺史高继隆为东上閤门使、知贝州，遣内侍何诚用赍敕榜招安贝州军贼。御史中丞高若讷言：『河朔重兵所积，今释贝州不讨，后且启乱阶，为四方笑。』不听。
八年正月甲戌，度支副使、工部郎中郑骧权河北转运使，仍就贝州经度军须。乙亥，明镐言：贝州ะ距闉火，斩守闉三班奉职李兴。初，贝州ะ城峻不可攻，乃谋筑闉，度用工
二万人，期三十日可与城齐，而贼亦于城上设战棚，与官军相当，名曰『喜相逢』。距闉将成，又为贼所焚，火三日不灭。既斩兴
，乃用军校刘遵计，即南城凿地道而日攻其城，以牵制之。贝州民有汪文庆、郭斌[12๐]、赵宗本、汪顺者，自城上系书射明镐帐，约为内应，夜垂絙以引官军。既纳数百人，焚楼橹。贼觉，率众拒战。初，官军既ຂ登，欲专其功，断ษ絙以绝后来者。及与贼战，兵寡不敌，与文庆等复缒而下。是夜，城几克。丙子，授文庆、斌西头供奉官，宗本、顺右侍禁。丁丑，右谏议大夫、参知政事文彦博为ฦ河北宣抚使、本路体量安抚使，枢密直学士、左谏议大夫明镐副之。镐督诸将攻贝州城，久不下，帝ຓ忧之，问辅臣曰：『策将安出?』彦博乞身往破贼，故遣彦博宣抚，而改镐为副。先是，枢密使夏竦恶明镐，恐其成功，镐所奏请，辄从中沮之。彦博既受命，因言军事中覆不及，愿得专行。戊戌，诏许彦博以便宜从事。入内供奉官李德和为走马承受。贝贼谋窃出，要劫契丹使，明镐牒知之，遣殿侍安素伏兵西门。壬午，贼果以三百人夜出，伏发，皆就获之。丁酉，以降空名告敕、宣头札子三百道下河北宣抚使，以备赏战功。是日，彦博至贝州城下。官军攻贝州城北甚急，贼兵尽锐御之，而南城所穴地道潜达城中，贼初不觉也。
闰正月庚子朔，文彦博夜选壮士二百，衔枚由地道入，右班殿直曹竭等导之ใ。既出登城，守陴者垂絙引官军，贼纵火牛，军稍却，军校杨遂援枪中牛鼻，牛还走，贼众惊溃，王则开东门遁。閤门祗侯张絪缘壕与战，死之。王信捕得则余党，保于村舍，皆焚死。则自反至败凡六十五日。遂，开封人也。
辛丑，文彦博遣李继和来告贝州平，赐继和锦袍、金带。彦博请斩王则ท于大名府，夏竦言所获非真盗，当覆视之ใ。乃诏以槛车送则ท京师。甲辰，曲赦河北，赐平贝州将士缗钱，战没者官为葬祭之。兵所践民田除夏秋税。改贝州为恩州。乙巳๑，诏恩州置旌忠寺以追荐军士，又设水陆斋于京师普安院。戊申ã，右谏议大夫、参知政事文彦博为礼部侍郎、平章事，枢密直学士、右谏议大夫明镐端明殿学士、给事中，马军都虞候、象州ะ防御使王信为威德军留后，入内副都知、宫苑使、眉州防御使麦允言为昭宣使、遂州观察使，西京作坊使、资州刺史王凯为泽州刺史，东上閤门使、荣州刺史、知恩州高继隆为ฦ引进使、陵州ะ团练使，崇仪副使、真定府路都监张忠为ฦ西染院使、资州刺๐史，自余兵官各以功次迁，京朝官选人预军期者六十人，都虞候至士卒八千四百人，第其功为五等，第一等一百六十人转五资，第二等三百人转四资，第三等三百人转三资，第四等六百人转二资，第五等一千八百人转一资，其余赐缗钱有差。赠马遂为宫苑使。遂，开封人。初隶龙卫军，补散直，改三班奉职，为北京指使。闻王则叛，中ณ夜叱咤，晨起诣留守贾昌朝请击贼，昌朝因使将榜入城招降，贼盛服见之，与饮茶，遂谕以祸福，辄不答。遂将杀则，而无兵仗自随。时张得一在侧，遂欲其助己，目得一，得一不动，遂奋然起，投杯抵贼，扼其喉，击之流血，而左右卒无助者。贼党攒刃聚噪，至断ษ其一臂，犹骂则ท曰：『妖贼，恨不斩汝万段！』执遂，缚而支解之。则ท仓卒被殴，伤病数日，乃起。事闻，上叹息久之。则既ຂ诛，乃追赠，封其妻为旌忠县君，赐冠帔，官其子五人。后得杀遂者，骁捷卒石庆使其子剖心而祭之ใ。乙卯，武胜节度使、检校太傅、同平章事、判大名府兼北京留แ守司贾昌朝为山南东道节度使，加检校太师，进封安国公，以贝州平也。翰林侍读学士杨偕言：『贼发昌朝部ຖ中，至出大臣乃能ม平。昌朝为有罪，不当赏。』弗听。辛酉，降河北转运使、兵部郎中皇甫泌监青州ะ税，提点刑狱、祠部员外郎田京监郓州税，前知贝州ะ、四方馆使、附州刺史裴德舆追三官，为池州团练副使，前贝州钤๒辖、皇城使李昭度追三官，为濠州团练副使，贝州都监、内殿承制文吉除名，长流梅州ะ，监押、右侍禁赵惟一杖脊，配沙门岛。泌、京坐贼发所部，德舆、昭度并以妖党结集久而不察也。文吉、惟一皆懦怯弃城，而文吉颇宣律。得以减死论。
丙寅，磔王则于都市。丁卯，诛张得一，其弟兄悉坐降官，妻子论如律。得一以西上閤门使知贝州，视事八日而乱作，贼置得一州廨之西，日具食饮。初，贼取州印，语曰：『用讫却见还。』每见贼，必呼曰『大王』，先揖而后坐，坐必东向，又为则ท讲僭拟仪式。贼平，得一付御史台劾治，狱具，朝廷议贷死，中丞高若讷谓：『守臣不死自当诛，况为则ท屈乎?』得一坐弃市。得一既诛，其第当没官。翰林学士张方平言：『得一父耆，真皇宠臣也，此第本恩赐得一。今妻子免缘坐，耆在，且子众，辄没其第，于法不类。』诏还之。
二月甲戌，皇甫泌改知泽州，田京通判兖州。文彦博言：『恩州贼起，泌在河北，有供馈之劳。京到官未逾月，其家尝限贼，故复之。京初脱身趣南关，入骁捷营，抚士卒保州。振武兵焚民居欲应贼，京捕斩，乃定。贼遣其党崔象伪出降，京以其持妖言惑众，又斩以狥，由是营兵二十六指挥在外者皆慴服不叛，州民之居南关者，多与城中等，得不陷贼，京有力焉。京督士攻城甚力，贼系京妻子，乘๖城迫使呼曰：毋亟攻城，城中将屠我辈矣！京叱诸军益进攻，注矢仰
射，杀其家四人。贼知京无所顾，乃牵妻子去。』寻以御史言其失察过轻，而忘家为国义重，不宜左迁，寻又改知江阴军。戊ຘ寅，右班殿直曹竭、真定府牢城指挥都虞候刘遵并为内殿崇班。贝州平，两人力居多，故优赏之。
三月丙午，赠恩州通判、国子博士董元亨为ฦ太府少卿，录其子沂为太常寺太祝。判官李浩子偃为县尉，俅南和尉，侃衡水尉。司理参军王奖子规觐清河令，齐开子康民、康功主簿，王奕子安宁、安世并为诸州ะ司士参军。又赠东头供奉官、閤门祗侯张絪为ฦ右领军卫将军。
亲从颜秀之变
庆历八年闰正月辛酉。是夕，崇政殿亲从官颜秀、郭逵、王胜、孙利等四人谋为ฦ变，杀军校，劫兵仗，登延和殿屋入至禁中，焚宫帘，斫伤内人臂。其三人为宿卫兵所诛，王胜者走匿宫城北楼，经日乃得而捕者，即支分之，卒不知其始所谋。枢密使夏竦言于上，请御史同宦官即禁中鞫其事[14]ຓ，且言不可滋蔓，使反侧者不安。参知政事丁度言曰：『宿卫有变，事关社稷，此不可忍。固请付外台，穷治党与。』自旦争至食时，上卒从竦议。
争狱，据孙抃所作墓志并司马光《记闻》。
甲子，降勾当皇城司、建宁军留后杨景宗为徐州观察使、知济州ะ，皇城使、康州刺史、入内副都知邓保吉落副都知，为颍州钤辖，左ุ藏库副使、通州团练使、入内副都知杨怀敏为文思使、贺州刺史，北作坊使、廉州ะ团练使刘永年为洛苑使、英州刺๐史、蔡州ะ都监，洛苑使、眉州防御使赵从约领ๆ陵州团练使，为濮州都监，供备库使、荣州刺๐史、带御器械王从善落带御器械，为曹州都监。从善等五人皆外迁，独怀敏领职如故，枢密使夏竦庇之也。先是，有诏释景宗等罪，御史中丞鱼周询、侍御史知杂事张昪、御史何郯等言：『殿庭所置宿卫，本为ฦ人主预备非常。今卫士自生变故，所为凶悖，意不可测。兼后来获余党最为要切，闻累传圣旨，令未得杀死而全不依禀，盖是本管臣僚惧见捕获之ใ后勘得情理深切，所以容纵手下众人杀死，以图灭口，而轻失职之罪。情状如此，理无可恕。太祖朝，酒坊火发，本处兵士因便作过。太祖以本坊使副田处岩等不能ม部辖，并处极法。今乘舆咫尺，贼乱ກ窃发，凶恶之状，无大于此。而居职者既不能ม察举，当宿者又不即擒捕，未正典法，何以塞公议?深恐朝廷法令从此宽弛。伏乞断自圣意，特降指挥，将应系勾当皇城及当夜直宿臣僚并等第重行黜降，用振威罚。所贵禁近之司不敢旷慢。』从善等既外迁，郯等又再具奏，乞罢绌怀敏，言：『伏缘卫兵窃发，凶悖至甚。怀敏适居官守，不能先发奸谋，致盗入宫闱，惊骇御寝，未行谴谪，深屈典章。乘๖舆所系至重，今文武多士以朝廷独宽怀敏，有心者无不愤激，有口者无不惊嗟，以至里巷愚民，亦皆腾沸。国家用刑，当示ิ公共，不可以一近习，致失众心。』寻有诏：『怀敏落入内副都知，与在京差ๆ遣。』郯等又言：『怀敏与邓保吉俱是勾当皇城司，贼发之夜，怀敏正当内宿，责其旷职，合重一等。今保吉等例授外任，怀敏独留京师，刑é罚重轻，颇为ฦ倒置。中ณ外闻见，尤所不平。伏乞特从圣断，一例责授外任。』上令中书召郯等，谕以独宽假怀敏之ใ故。郯等又言：『若当贼发之际，怀敏能于后殿即时捕获，犹可赎罪。今贼已๐入禁庭，通夕之间，陛下被此震惊，固亦甚矣。怀敏纵有先报之效，其可赎失察之ใ罪乎?伏望陛下举祖宗之法，以塞公议；正左右之罚，以示ิ无私。不惜出一怀敏，慰中外臣子之望。天下幸甚！』
二月癸酉，文思使、贺州刺史、入内副都知杨怀敏落入内副都知，复为左ุ藏库副使、通州ะ团练使、滑州钤๒辖，始从御史之言也。
校勘记
[1]贞州原本作『真州ะ』，误。按：此蛮夷羁縻之ใ州也，非淮南路之ใ真州。据《长编》卷一五五改。
[2]区世宏原本作『区世容』，据《长编》卷一五五改。
[3]区煜原本『煜』字作墨丁，据《长编》卷一五五补。
[4]一万余人《长编》卷一六六作『百余人』，似是。
[ຑ5]孔道宁原本脱『宁』字，据《长编》卷一六七补。
[6๔]资荣州原本脱『资』字，据《长编》卷一六七补。
[7]方任原本作『万任』，据《长编》卷一五一改。
[ຑ8]误以原本脱『误』字，据《长编》卷一五一注文补。
[ຑ9]定州原本作『守州』，据《长编》卷一五二改。
[10]韦贵原本作『韦贤』，据《长编》卷一五二改。
[1้1]ຓ史克顺原本作『史克润』，据《长编》卷一五二改。
[12]辛丑原本作『辛卯』，据《长编》卷一六一改。
[13๑]ຓ郭斌原本作『郭赞』，据《长编》卷一六二改。
[ຑ14]宦官原本『宦』字作墨丁，据《长编》卷一六二补。