我还清楚的记得，在那之后，你和克拉贝尔还一起给我写过一封信，可是我已经完全不知道该怎么回复你们了，更糟糕的是，范妮告诉我，这两ä个月来我一直都是如此，一副神不守舍、心神不宁的样子，她的形容一定是太夸张了！
这当然因为ฦ她是我最亲近的姐姐，所以发现了我夜里不那ว么容易入睡而已๐。我喜欢上了在夜里躺在床上读读书，气候是如此寒冷阴霾，实在没有什么เ别的消遣，姨ถ父和姨妈、父母带我们去参观了一次新工厂，就在伦敦北部，据说他们使用了最新า型的蒸汽机，多么了不起的机器！还有那些乌黑的煤烟！范妮觉得很有趣，大家都对此赞美不已๐，可它是那么เ冰冷无情！除了毫无新意的茶会、舞会之外，这就是我整个冬天的新า鲜消遣，在这么冷酷无趣的天气里，人怎么可能一直保持轻快的心情呢？
但这种神情也显得特别孩子气，导致菲茨威廉完全控制不住把手伸过去摸摸她头发的冲动，笑得愉快而温柔：“今天太晚了，你早点休息，明天我们再谈这个话题。”
简直就是把她当小孩子打发啊，海伦娜扬了扬眉，却看见旁้边几个侍从都在用似乎憋着笑的怪异的表情偷瞄他们家少爷。
……”
牧师被女管家带到了起居室。
海伦娜没听到事情原委，却听到เ了这样承诺，糊涂了：“这真是非常好心，可是……会有什么事情需要他照顾呢？已经有霍华德先生和斯ั宾塞先生这样朋友了，怎么好意思去打扰他？他应该非常忙吧？不认为应该用这些小事去打扰他。”
男爵停下步子，对着海ร伦娜晃了晃手指头：
就海伦娜走神发呆几乎ๆ忘记重点时候，菲茨威廉听了一位奉他命令去打探消息仆人低声回禀，站起来走到女士们身边，彬彬有礼说：
“请恕我打断你们谈话，女士们，尤其是波恩侯爵夫人，请原谅我失礼ึ，可是我不得不问……”他微微欠身致歉，然后问道，“请问你是否有什么重要事需要让我们知道？要知道，我们都是你真诚朋友，你完全不必有任何顾ุ忌。”
“哈哈……这真是自从哈里为了向我求婚而冻感冒之ใ后我听过好笑事……亲爱老亨特先生，你能想象吗？我哥哥也会有这样一天！……想想他那副心神不宁，走来走去样子吧！真遗憾没有亲眼看到เ那一幕！”
“亲爱小姐，我认为ฦ你对斯宾塞少爷评价应该仁慈一些，那年他打算向你求婚，又缺乏足够勇气，于是假装雪地散步等你出门，结果得了重感冒，实值得同情。”
男爵先生夸张表演让海ร伦娜啼笑皆非，忘记了自己本来要说话，转而没好气打断ษ他：“男爵先生！我很怀疑，如果没有过去那两年特殊经历磨练，你是不是已经成为ฦ像格林威尔一样花花公子？请省一省你那不负责任甜言蜜语吧！”
海因茨先是如释重负，突然又严肃对菲茨威แ廉说：“海伦娜要改信教才能与你订婚，然而现这可能ม会面临圣公会阻力，你必须ี解决。”
当然，执事和主ว教大人心里，都不认为此事与奥古斯汀小姐本身有多大关系，那ว只是一个借口而已，特别是那ว位冷酷精明主教眼里，一个ฐ远离故乡，又是天主教徒普鲁士姑娘，太适合被用来做坏榜样和攻击对象了——这对他自己้会有什么害处呢？大可以把这个ฐ普鲁士姑娘行为不端缘由归咎到天主教身上，而天主教会、普鲁士，这些远海ร峡对面东西跟他又有什么เ关系呢？他只需要英格兰、伦敦、圣公会和国会里产生影响力、吸引注意力，就达到เ目了。
虽然菲茨威廉话让他信心有点动摇，但这位主教大人盘算了一番，认为自己还是有利ำ可图。他认为，霍华德家只是因为身为这姑娘保护人，为尊严受损感到恼火而已๐。
“目前还没有确定，不过海ร伦娜一直表示ิ她很向往跟我一起游历，她甚至问我去不去美洲。”
“这是令妹意思吗？”菲茨威廉盯着手里猎枪问。
rfrtheirprdlapplbsp;theheretheygre:๘
我无意攀折怒放花枝，亦无心诉说夏日传奇。
这时不停有侍女仆妇进出，室内充满着嗡嗡说话声，一片混乱ກ，海伦娜深吸一口气，拉着伊莎贝拉手，坚定对上她那已经有些涣散目光：“伊莎贝拉，听我说，我已经参加过多次成功剖腹产手术，现又已经有了抗感染药物，你父亲和格林先生都已๐经同意由我来做手术，你和孩子都会没事，只是会很痛……请为了你孩子，为了所有爱你亲人坚持一会儿，一定要相信我！我这就去准备手术！”
不等伊莎贝拉做出反应，海伦娜就走出去，对蒂尔尼先生说：“蒂尔尼先生，请求你，按照ั我方แ式准备手术。”
海ร伦娜出神看着培养皿，而两位老先生显微镜前热烈讨论着她培养“致病细菌”，两名医学生一旁用敬仰、热烈、专注目光看着他们。这时门口传来轻轻敲门声，海伦娜请求老霍华德先生定下了规矩，除了他们五个ฐ实验人员之ใ外，其他人不能踏入实验室，她小心用一块玻璃盖好培养皿，亲自跑去开门。
是海德太太亲自带着几个仆人重送来了热晚餐，她一一指点给自家老主人和格林先生送食物，都是他们爱吃，海伦娜接过托盘放到桌子上，海德太太又特别捧过一个ฐ盖着盖子瓷碗说：“奥古斯汀小姐，你一向喜欢喝汤，这是厨房刚*โ*肉浓汤，请你务必按时用晚餐，保重身体。”
而这群朋友中另外三个ฐ年轻人，因为ฦ觉得安德鲁斯这样重要事情上也没对他们有所隐瞒，他们却没能ม到朋友义务认真劝阻他，帮他看清事实，结果只是眼看着朋友情感受到这样大伤害，所以对这个ฐ不幸结局都深感不安和愧疚，也一致取消了原本出游安排。
这下，计划中莱姆林庄园客人就一个也没有了，查理大感失落。他是个ฐ爱热闹人，原本他客人们都是年轻人，而且人数不少，这让他兴致勃勃，已经计划ฐ了好些避暑期间娱ຉ乐活动，但现，如果他按计划回乡间避暑，莱姆林却将只有他一个人！这让他完全无法接受，就算海ร伦娜安慰他，说他还拥有邻๑居兰顿庄园这些朋友也没用。
伊莎贝拉激动得屋子里走来走去，大声嚷嚷道：
“天哪！哥哥太傻了！他怎么能这样做呢？多么尴尬！多么不得体！可怜海伦娜！可怜哥哥！海ร伦娜说得没错，这简直是灾难性求婚！现我算是明白了，哥哥为什么要离开得这么เ匆忙！怪不得他一再强调恪守承诺什么，他肯定是希望用自己้离开换取海伦娜留下，他走得这么急，一定是担心海伦娜因为ฦ尴尬而离开，没错！他们一定达成了某种不泄露这个秘密协议！他认为自己一离开，海ร伦娜就不能再反悔了，可我还是担心海伦娜一旦回过神来，依然会想办法离开，甚至回到เ普鲁士去！那就糟了！怎样才能挽回哥哥她心中留แ下坏印象呢？……”
半个ฐ世纪之后，这些由á双方点点滴滴积累下来差距，终于第一次鸦片战争中爆发了，中国长达千年辉煌封建文明史，和欧洲长达千年黑暗封建史，终于来到了盛衰交蘀那个交点，欧洲“中ณ国热”热度依旧，却从那ว之ใ后彻彻底底变了味道。
这段历史是每个了解它中国人心中ณ痛楚，如果没有这段痛苦盛衰蘀，中国现代史可能完全不同。这种痛苦如刺心，搞得现代无数热血青年努力穿越回明清朝，想要力挽狂澜，改变那段历史。祝他们成功吧。
那就是因为受到เ这个人否定甚至鄙视。
海伦娜突然变得很沮丧，哪儿都要受打击感觉弱爆了。为什么不能像妈妈那ว样，顺顺利利做医生，嫁个ฐ以自己为荣好男ç人，过上平淡幸福日子？谁不想开动两ä根金手指就自动赚钱然后躺充实粮仓里做米虫啊，她有一瞬间真想一屁股坐地上耍赖不干了，什么大瘟疫要来就来吧，好马上降临一个ฐ富有财主向我求婚，到时候我往什么度假庄园里一躲，管它要死多少人呢。
“那我应该有权利ำ要求再听一次你们的合奏吧？我和哈里作为最应该有机会欣赏到เ的人，在那么多人都欣赏过之后，却还只能想象一下那副场景——可我完全无法想象！”
“只要奥古斯汀小姐不反对，你知道我一向很乐่意满足你的要求。”菲茨威แ廉看看海伦娜，“不过家里没有小提琴。”
正在暗暗咬牙切齿的时候，第一段结束，悦耳的钢琴声响起，有完美的钢琴演奏加入进来，而且衔接得那么自然流畅ม，听众们发现音乐层次立刻๑丰富起来，原来看似简单的旋律后面藏有无限潜力，就算扩充为一整支交响乐่也不至匮乏，这首曲子突然活了！
熟悉亲切的钢琴声响起那一瞬间，海伦娜几乎懵了。她不敢抬头，只有身体在机械的重复着熟悉的演奏，她希望一抬头，看见自己้又在眩晕中穿回了现代，身边笑眯眯百听不厌的是自己้的家人，坐在钢琴前，以最优雅的姿态与自己合奏的，是哥哥范大予，但如果不是，她会承受不了这打击……
确实如此，环顾ุ四周，绅士淑女们笑意盈盈，一个ฐ个都努力表现出自己最好的一面，这场面要多高雅有多高雅，没有一个人在吃东西。
“好吧……白汤？”海伦娜看见一个侍者从桌上的大瓷盆中往杯子里盛一种白白的，看上去很浓的饮料é，于是不管三七二十一拿过杯子喝了一口。
“没有，看来这迷宫设计得很成功。”
“是啊，它是出自陛下身边最器重的园林设计师……”说着闲话，她们走回布置了桌椅的小树林，海伦娜的眼睛亮了——桌子上摆满了食物，下午茶时间已๐经到了。
“嗯……”海ร伦娜清了清嗓子，忽视了那ว个骑马的问题，淡定的说：“或许这位先生是出了力，但那也只是锦上添花而不是雪中送炭。明明我哥哥都已๐经来了，也跟现在身为ฦ家主ว的格兰瑟姆男ç爵见过面了，两个家族之间解除婚约的事情还需要别人帮忙吗？能得到国王陛下亲自为我撑腰当然好，但是没有的话，也无所谓。亲爱的伊莎贝拉，你想想看，像这样看上去很光鲜适合用来表现自己，但却可有可无、对他而言又没有多大难度的事情，如果换成像你哥哥这样的人，就算去做了，会拿它到处说，甚至到เ当事人面前去邀功吗？”
话音未落，格兰瑟姆男ç爵夸张的倒吸了一口冷气：“天哪！奥古斯ั汀小姐，这番苛刻๑的话足以吓走你所有的追求者！可怜的格林威แ尔先生，费尽心思在国王陛下面前帮你说好话，却得到了这样冷漠挑剔的评价！那可是大不列颠的国王！这样的恩赐令多少人眼红啊，格林威尔先生如果听到你这么说，恐怕心都要碎了。”
这就是上流社ุ会彼此gd，酝酿jq的绝妙场合啊，海伦娜已๐经看见一个略显苍白的姑娘对哥哥海因茨露出痴迷的神色，听见几位小姐太太开始用崇拜的语气请求格兰瑟姆男ç爵先生讲诉一下自己那ว传奇般的海外经历，就在前面的小路上，一路摇曳生姿ู走来的不知是哪家夫人，媚眼到处乱ກ飞，奈何美艳有余，气质不足，虽然衣着华丽，看上去却跟这场合有点不协调……
而她走来的那个方向好像有点不对劲，喧哗声响起，人群都开始向那边走去，斯宾塞夫人立刻叫道：“哦！那边肯定是发生了什么事！我看见宫廷侍者匆匆忙忙的跑过去了！我们得去看看！”
她强忍着笑，跟查理迅速的交换了各自的发现，最后得出结论：菲茨威廉早已不知不觉为奥古斯汀小姐倾心了，只是出于他一贯的“高贵谨慎”的性格，还硬撑着不肯承认。
“……菲茨威廉看着奥古斯汀小姐发呆的次数实在是太多了，可惜他那‘不让任何小姐误以为可以赢得自己爱慕’的一套实在是做得太成功了，当他有一天真的需要赢得姑娘的爱慕时，这一套对他就一点帮助也没有了。”
说话间史密斯ั太太动手替海伦娜放下头发，在额头两边编了两ä根辫子再拢到脑แ后固定，其他头发自然披散在两肩和背后，再照ั照镜子，史密斯ั太太由衷赞道：“奥古斯汀小姐的一头金发就是最好的头饰，没有任何珠宝能够比得过它的光彩。”
伊莎贝拉也围着她看了又看，然后宣布：“亲爱的海ร伦娜，如果这次游园会结束而没有任何人爱上你的话，我简直不知道该怎么评价绅士们的品味！”
海伦娜坐下来读信，发现它出奇的长。
新任格兰瑟姆男ç爵马修·威斯顿ู是在父亲的葬礼结束之后坐下来写这些信的，在此之前，他说自己้曾无数次想过重回家乡，然而终于回到家乡之ใ后，家乡却已经不再是他熟悉的家乡。
第二天早ຉ餐之后，菲茨威廉亲自送海ร伦娜跟着老霍华德先生登上马车，到牛津大学“参观”一台相对比较先进的显微镜，然后才离开去格兰瑟姆男ç爵府上处理事务。海ร伦娜这一天过得兴致盎然，收获丰富，中午在格林先生家吃午餐，宾主尽欢。
下午又到医院参观后回到家，正好赶上下午茶时间。老霍华德先生和海伦娜听说格林威尔先生正式登门拜访过了，哈利·斯ั宾塞先生和伊莎贝拉以半个主人的身份接待了他，虽然不巧没有见到主人和受主ว人保护的那位小姐，但格林威尔先生并无半分不虞之色，彬彬有礼ึ的与早ຉ就相识的斯ั宾塞夫妇聊了一会儿，提出今后要多多走动，下次他家的舞会一定要赏脸光临之类的话，就留แ下名帖告辞了。
拆开散发着法国香水味儿的信封，里面是一张精致的绯红色信纸，信纸四周印着细细的金色花纹，显得浪ฐ漫而雅致，海伦娜抱着“送错信了”的心态，看看餐桌旁深感兴趣的其他人，干脆ะ直接读起了信的内容：
上面用漂亮的花体字写了一首十四行诗，大意是，昨夜的蔷薇忧伤的不肯开放，作者在蔷薇花旁心事重重的看了一夜月亮，想起美丽的小姐海洋般蔚蓝的明眸中盛满了月光般的忧伤，祈่祷美丽的小姐宽恕英格兰给她带来的伤害，只要她愿意把目光落在“某个ฐ地方แ”，就会发现有人愿意用一切换来她的欢笑。最后署名“你忠诚的，乔治·格林威尔”。
“什么传言？安德鲁斯先生，你还有什么消息没有和我们分享？”克拉贝尔立刻๑追问。
“请原谅，我性格比较沉闷无趣，不像小姐们那样，能够以谈话为ฦ乐่，而且这也仅仅是个传言，所以我觉得没有必要徒费口舌。”
“我完全理解你的感受，因为他们也是我的朋友，他们应当值得世界ศ上最好的幸福。但我不认为ฦ你能改变海ร因茨的决定，他显然为此已经想了很久，并且认定只有这样对克拉贝尔小姐才是最好的。他希望看到克拉贝尔小姐拥有一个离母亲和姐妹都不远的家，身边同时围绕着亲人、朋友、十分优秀又爱她的丈夫，既ຂ不用为思念亲人而痛苦，也不用担心丈夫不在身边……为此，海ร因茨愿意牺牲自己้的幸福，他可能将永远生活在思念的痛苦中，但是……”
“‘爱的力量是平和，它从不顾ุ理性、成规和荣辱，它能使一切恐惧、震惊和痛苦在身受时化作甜蜜’……”海伦娜也背出了这句有着强烈情绪表现力的诗歌，但她扶着额头，始终没办法完全认同海ร因茨这种自虐虐人的、痛苦的甜蜜。
两天后，马尔沃斯ั上校告别ี汉普郡ຉ的朋友们，启程回伦敦去了，同时，海伦娜也给克拉贝尔寄出了一封厚厚的信。这封信的最后一句是这样说的：
“……我始终无法认同堂兄这种表达爱的方式，它太过深沉，也太过痛苦，哪怕是甜蜜的痛苦也不行。想到要向你寄出这封信时，我唯一能ม原谅自己的就是，从这里面，你或许能感到另一种安慰。”
仅仅半个月后，大家就收到了来自伦敦的喜讯——克拉贝尔接受了马尔沃斯上校的求婚！这对在所有人看来都是天生一对的年轻人当即订了婚，并且决定在购买到เ克拉贝尔喜爱的地产后就结婚。
从那时起，海因茨就开始计划回国的旅๓程，奈何海ร伦娜和菲茨威廉的婚礼ึ迟迟没有举行，大家又一再劝说他气候恶劣，6๔上的路途已๐经十分难走，何况是风浪大、雾又冷又重的海上，就这样一直等到了四月底。